Медіа-насильство: дітям прищеплюють пристрасть до вбивства

Медіа-насильство: дітям прищеплюють пристрасть до вбивства

Підполковник у відставці Девід Гроссман написав у співавторстві з Глорією де Гаетано книгу під назвою «Не вчіть наших дітей вбивати. Оголосимо похід проти насильства на телеекрані, в кіно і комп'ютерних іграх »(Нью-Йорк,« Ренд Хауз », 1999). Почувши виступ полковника на конференції «Шоковий насильство», яку спонсорувала Асоціація психологів Нью-Джерсі, кореспонденти тижневика «ЕІР» Джеффрі Стейнберг і Денніс Спід взяли у нього інтерв'ю. Колишній рейнджер американської армії, підполковник Гроссман тепер проводить підготовку військових, поліцейських і медиків для загонів служби порятунку, які діють по всій країні. Він був професором арканзаський університету, а зараз очолює групу фахівців, що займається вивченням психології вбивства.

Інтерв'ю друкується в скороченні.

Стейнберг: Давайте почнемо з Вашої нової книги з досить зухвалою назвою - «Не вчіть наших дітей вбивати». Будь ласка, розкажіть трохи про неї і про те, що Вас спонукало за неї взятися.

Гроссман: Для цього треба спершу згадати про мою першій книзі. У ній йшлося про те, як зробити вбивство психологічно більш прийнятним ... не для всіх, звичайно, а для військових. Наприкінці ж була невелика главку, в якій говорилося, що методики, що використовуються в армії для навчання солдатів, зараз розтиражовані без жодних обмежень для дитячої аудиторії. Це викликало тоді дуже, дуже великий інтерес. Книгу стали використовувати як підручник по всьому світу: і в силових відомствах, і в армії, і в миротворчих програмах.

Ну, а потім я вийшов у відставку і повернувся додому. Це було в лютому 1998-го. А в березні того ж року в нашому містечку двоє хлопчаків, одинадцяти та тринадцяти років, відкрили стрілянину і повбивали 15 осіб. А я тоді якраз проводив тренінг у групі психіатрів, і мене попросили взяти участь у допиті вчителів. Так би мовити, по гарячих слідах, через всього 18 годин після того, як вони опинилися в епіцентрі самого масового вбивства в школі за всю історію Америки.

В результаті я зрозумів, що мовчати більше не можна, і виступив на кількох конференціях, присвячених питанням війни і миру. А потім написав статтю «Наших дітей навчають вбивати». Її дивно добре сприйняли. Якраз сьогодні мені повідомили по електронній пошті, що в Німеччині розійшлося 40000 екземплярів цієї статті німецькою мовою. У нас вона була надрукована в таких відомих виданнях, як «Christianity Today» («Християнство сьогодні»), «Hinduism Today» («Індуїзм сьогодні»), «US Catholic »(« Католики США »),« Saturday Evening Post »і переведена на вісім мов. Минулого літа однієї лише «Christianity Today» розійшлося 60000 примірників. Подібні речі свідчили, що люди відкриті для обговорення Даною теми.

Тому я замислив нову книгу, запросивши до співавторства Глорію де Гаетано, одного з провідних експертів в даній області. Через рік, коли відбулося масове вбивство в школі Літтлтона, книга вже була готова, і ми якраз шукали видавництво, яке б її надрукувало. І оскільки інтерес до нашої теми раптово підскочив, нам вдалося укласти договір з «Ренд Хауз» lt; велике американське видавництво - прим. пер.>. Книга вийшла в твердій палітурці, за три місяці, з жовтня по грудень, було продано 20 000 примірників - не такий вже поганий результат ...

Стейнберг: У першому розділі Вашої книги недвозначно дається зрозуміти, що всі скільки-небудь серйозні медичні та інші дослідження, проведені за останні 25 років, свідчать про Теені зв'язку показу насильства в ЗМІ та зростання насильства в суспільстві. Ви не могли б розповісти про це докладніше?

Гроссман: Тут важливо особливо підкреслити, що мова йде саме про зорові образи. Адже письмова мова дитиною до восьми років у повному обсязі не сприймається, вона як би фільтрується розумом. Усна мова починає по-справжньому сприйматися після чотирьох років, а до цього кора головного мозку фільтрує інформацію перш, ніж вона дійде до центру, завідувача емоціями. Але ми-то говоримо про зорові образи насильства! Їх дитина в змозі сприйняти вже в півтора року: сприйняти і почати наслідувати побаченому! Тобто в півтора року агресивні зорові образи - неважливо, де з'являються: на телеекрані, в кіно або в комп'ютерних іграх - проникають через органи зору в мозок і безпосередньо потрапляють в емоційний центр.

Потрясає склад дослідницьких груп. В кінці книги ми в хронологічному порядку перераховуємо відкриття в цій галузі. Даним питанням займалися Американська Асоціація Медиків (АМА), Американська Асоціація Психологів, Національний Інститут психічного здоров'я і так далі, і тому подібне. Є велике дослідження ЮНЕСКО. А минулого тижня я роздобув матеріали Міжнародного Комітету Червоного Хреста, які свідчать про те, що повсюдно поширився культ насильства - особливо моторошні, варварські методи ведення сучасної війни - прямо пов'язаний з пропагандою насильства в засобах масової інформації. У дослідженні, яке було проведено в 1998 році в рамках ЮНЕСКО, також говорилося, що насильство в суспільстві підживлює-ся насильством в ЗМІ. Накопичені дані настільки переконливі і їх так багато, що сперечатися з ними все одно, що доводити, нібито куріння не викликає раку. Проте знаходяться безсоромні фахівці - в основному, проплачені тими ж ЗМІ - які заперечують очевидні факти. На заключному засіданні конференції в Нью-Джерсі, де були присутні ви з Денніс, раптом один такий тип встав і заявив: «А ви не можете довести, що насильство на екрані веде до зростання жорстокості в суспільстві. Це неправда, таких доказів немає! »

Нагадаю, що конференцію проводила Асоціація Психологів Нью-Джерсі, філія Американської Асоціації Психологів, центральна рада якої ще в 1992 році постановив, що дебати на цю тему закінчені. А в 1999-му Асоціація висловився ще чіткіше, сказавши, що заперечувати вплив екранного насильства на побутове - це як заперечувати закон земного тяжіння. Тобто говорити такі речі у присутності членів Асоціації, як сказав цей чоловік, рівнозначно тому, щоб встати на засіданні «Бнай Бріт» і заявити: «А ви не можете довести, що Голокост був! Його взагалі не було! »

Стейнберг: Та такого «фахівця» потрібно було б відразу позбавити диплома!

Гроссман: Цілком з Вами згоден.

Стейнберг: Тепер трохи поговоримо про комп'ютерні «стрілялки». Я був вражений, дізнавшись з Вашої книги, що комп'ютерні симулятори, які використовуються в американській армії і в більшості силових відомств, нічим практично не відрізняються від деяких найбільш популярних аркадних ігор.

Гроссман: Тут нам доведеться зробити невеликий екскурс в історію. Під час Другої Світової війни раптом виявилося, що більшість наших солдатів нездатне вбивати супротивника. Нездатне через вади військової підготовки. Справа в тому, що ми оснастили армію чудовою зброєю, однак солдатів учили стріляти по намальованих мішенях. А на фронті таких мішеней не було, і вся їх виучка пішла нанівець. Дуже часто ці солдати під впливом страху, стресу і інших обставин просто не могли застосувати зброю. Стало ясно, що солдатам необхідно щепити відповідні навички. Адже ми не садимо льотчика в літак відразу ж після того, як він прочитав підручник, і не говоримо: «Лети». Ні, ми йому дамо спершу повправлятися на спеціальних тренажерах. Навіть у Другу Світову війну вже існувало безліч тренажерів, на яких пілоти подовгу відпрацьовували техніку польоту. Відповідно, виникла потреба у створенні тренажерів, на яких солдати вчилися б вбивати. Замість традиційних мішеней потрібно було використовувати силуети людських фігур. Такі тренажери виявилися надзвичайно ефективними. В останні роки стало зрозуміло, що навіть необов'язково виїжджати на стрільбища. Тобто, звичайно, корисно постріляти зі справжньої зброї, але це занадто накладно: тут і витрата свинцю, і екологічні проблеми ... Для стрільбищ потрібно багато землі, багато грошей. Навіщо, якщо можна використовувати симулятори? Ось армія і перейшла на них. Морська піхота отримала ліцензію на право використовувати в якості тактичного тренажера гру «Дум». У сухопутних військах взяли на озброєння «Супер-Нінтендо». Пам'ятаєте, була така стара гра в качине полювання? Ми замінили пластмасовий пістолет пластмасовою штурмовою гвинтівкою М-16, а замість качок на екрані з'являються фігурки людей.

Тепер у нас по всьому світу кілька тисяч таких тренажерів. Вони довели свою ефективність. В даному випадку наша мета - навчити солдатів правильно реагувати на загрозу. Адже якщо вони не зможуть відкрити вогонь, запанікують, то можуть відбутися страшні речі. Те ж саме відноситься і до поліцейських. Тому я вважаю такі тренінги корисними. Раз ми даємо солдатам і поліцейським зброю, ми повинні навчити його застосовувати.

Втім, з цього приводу в суспільстві немає одностайності. Деяких людей шокують репетиції людиновбивства, навіть коли вони виробляються солдатами і поліцейськими. Що вже тоді говорити про необмеженому доступі дітей до таких симуляторам? Це куди жахливіший!

Коли розбиралася справа Маквея, мене запросили як експерта в урядову комісію. Захист намагався довести, що це служба в армії і війна в Затоці перетворили Тімоті Маквея на серійного вбивцю. Насправді ж усе було з точністю до навпаки. За даними Бюро судової статистики, ветерани війни потрапляють у в'язницю набагато рідше, ніж неветерани того ж віку. Що не дивно, адже у них спрацьовують серйозні внутрішні обмежувачі.

Спід: Які?

Гроссман: По-перше, ми садимо за такі тренажери дорослих людей. По-друге, в армії панує сувора дисципліна. Дисципліна, яка стає частиною твого «я». А тут симулятори вбивства даються дітям! Для чого? Тільки для того, щоб навчити їх вбивати і прищепити їм пристрасть до вбивства.

Потрібно мати на увазі і таку обставину: навички, отримані в стресовій ситуації, потім відтворюються автоматично. Раніше, коли у нас ще були револьвери, поліцейські їздили на стрільбища. З револьвера можна було зробити за один раз шість пострілів. Оскільки нам хочеться було потім збирати із землі стріляні гільзи, ми витягали барабан, зсипали їх у долоню, клали в кишеню, перезаряджали револьвер і стріляли далі. Природно, в цій перестрілці так робити не будеш - там не до цього. Але уявляєте? І в реальному житті у поліцейських після перестрілки кишені виявлялися повні стріляних гільз! Причому хлопці поняття не мали, як це вийшло. Навчання проходили всього два рази в рік, і через півроку копи автоматично клали порожні гільзи в кишеню.

А адже діти, які грають в агресивні комп'ютерні ігри, стріляють не два рази на рік, а кожен вечір. І вбивають всіх, хто потрапить в поле їх зору, поки не вразять всі цілі або не випустять всі патрони. Тому коли вони починають стріляти в реальному житті, відбувається те ж саме. В Перлі, в Падуке і в Джонсборо, - скрізь малолітні вбивці спершу хотіли вбити когось одного. Зазвичай подружку, рідше вчительку. Але вони не могли зупинитися! Вони розстрілювали всіх, хто потрапляв їм на очі, поки не вражали останню мішень або у них не кінчалися кулі!

Потім поліція їх запитувала: «Ну, гаразд, ти вбив того, на кого у тебе був зуб. А інших-то навіщо? Адже серед них були і твої друзі! »І діти не знали, що відповісти!

А ми знаємо. Дитина за грою-стрілялкою нічим не відрізняється від пілота за авіасимуляторів: все, що в них в цей момент закачується, потім буде відтворено автоматично. Ми вчимо дітей вбивати, підкріплюючи вбивство почуттям задоволення і призами! А ще вчимо тріумфувати і потішатися при вигляді реалістично зображених смертей і людських страждань. Жахає безвідповідальність виробників ігор, що постачають дітей армійськими і поліцейськими тренажерами. Це все одно, що дати в руки кожному американському дитині по автомату або пістолету. З точки зору психології - ніякої різниці!

Спід: А пам'ятаєте шестирічного вбивцю з Флінта, в штаті Мічиган? Ви написали, що це вбивство було протиприродним ...

Гроссман: Так. Бажання вбити виникає у багатьох, але протягом всієї історії людства на це виявлялася здатною лише крихітна жменька людей. Для звичайних, здорових членів суспільства вбивство протиприродне.

Скажімо, я - рейнджер. Але мені не відразу дали в руки М-16 і перевели в розряд суперкіллеров. На мою підготовку пішло багато років. Розумієте? Потрібні роки, щоб навчити людей вбивати, прищепити їм потрібні навички і бажання цим займатися.

Тому, зіткнувшись з дітьми-вбивцями, ми повинні відповісти на дуже важкі питання. Тому що це нове, Денніс. Нове явище! У Джонсборо одинадцяти- і тринадцятирічні хлопчаки вбили п'ятнадцять чоловік. Коли цим дітям виповниться двадцять один рік, їх випустять на свободу. Цьому ніхто не в силах перешкодити, адже наші закони не розраховані на вбивць такого віку.

А тепер ще й шестирічка. Вони там, в Мічигані, думали, що застрахували себе від несподіванок, знизивши вік кримінальної відповідальності до семи років. Навіть семирічні, вирішили Мічиганські влади, хай відповідають перед законом як дорослі. А там візьми і з'явися шестирічний вбивця!

Ну, а через кілька днів після розстрілу у Флінта дитина у Вашингтоні дістав з верхньої полиці рушницю, сам його зарядив, вийшов на вулицю і дав два залпи по гуляти дітям. Коли в поліції поцікавилися, де він навчився заряджати рушницю - напевно, думали, що папаша здуру показав - хлопчик простодушно заявив: «Та я від телевізора навчився». А якщо повернутися до дитини з Флінта ... Коли шериф розповів про те, що трапилося його батькові, який сидить у в'язниці, той відповів: «Я як почув - мене мороз по шкірі продер. Тому що я відразу зрозумів: це мій хлопець. Тому що мій хлопець, - додав він для посилення ефекту, - просто обожнював садистські фільми ».

Бачите? Зовсім крихта, а вже звихнувся від насильства в ЗМІ. А звихнувся він тому, що батько сидів і дивився криваві сцени, радів, реготав і потішався над смертю і людськими стражданнями. Зазвичай в 2, 3, 4 роки, та й в 5-6 років діти страшно бояться подібних видовищ. Але якщо гарненько постаратися, то до шести років можна змусити їх полюбити насильство. Ось у чому весь жах!

У Другу Світову війну японці використовували класичний метод вироблення умовного рефлексу, привчаючи людей отримувати задоволення від виду смерті і людських страждань, щоб потім ці люди могли здійснювати жахливі звірства. Японці діяли в руслі вчення Павлова: показували юним, ще не обстріляним солдатам жорстокі страти, фактично бійню китайських, англійських і американських військовополонених. Причому змушували не просто дивитися, а сміятися, знущатися, глумитися над цими мучениками. А ввечері японським солдатам влаштовували розкішну вечерю, кращий за багато місяців, поїли саке, приводили дівчат. І у солдатів, як у собачок Павлова, вироблявся умовний рефлекс: вони привчалися отримувати задоволення при вигляді чужих мук і смерті.

Напевно, багато читачів Вашого журналу бачили фільм «Список Шиндлера». І сподіваюся, ніхто з них не сміявся під час перегляду. А от коли такий перегляд влаштували для старшокласників в передмісті Лос-Анджелеса, кінопоказ довелося перервати, бо діти реготали і потішалися над подіями. Сам Стівен Спілберг lt; знаменитий режисер фільму - авт.>, вражений такою поведінкою, приїхав, щоб перед ними виступити, але вони і його засміяли! Може, звичайно, це тільки в Каліфорнії так реагують. Може, вони там всі з привітом. Але ж і в штаті Арканзас, в Джонсборо, було щось схоже. Бійня сталася в середній школі, а поруч, за сусідніми дверима, вчаться старшокласники - старші брати і сестри дітей, яких зрешетили вбивці. Так от, за свідченням однієї вчительки, коли вона прийшла до старшокласників і розповіла про трагедію - а вони вже чули постріли, бачили машини «швидкої допомоги» - у відповідь пролунали сміх і радісні вигуки.

А дівчинка зі школи «Четем» - це теж в Літтлтоні, по сусідству зі школою «Колум-біна» «, де сталося чергове масове вбивство, ці дві школи ворогують між собою - написала мені, що коли по радіо оголосили про стрілянину і про те , що є жертви, четемскіе хлопці прямо-таки заходилися від захвату. Їх радісні крики були чутні на іншому кінці коридору, у вчительській!

Наших дітей учать отримувати задоволення від чужої загибелі, чужих мук. Напевно, і шестирічку з Флінта вже навчили. Тримаю парі, він теж грав в агресивні комп'ютерні ігри!

Стейнберг: Так, про це повідомлялося в новинах.

Гроссман: А знаєте, чому я не сумнівався щодо ігор? Тому що він зробив всього один постріл і відразу потрапив в основу черепа. А адже це важко, тут потрібна велика влучність. Але комп'ютерні ігри - прекрасне тренування. У багатьох з них, до речі, даються особливі бонуси за постріли в голову.

Мабуть, найкраще ілюструє мої слова випадок в Падуке. Чотирнадцятирічний підліток вкрав у сусіда пістолет 22-го калібру. До цього він ніколи не займався стрільбою, а, вкравши пістолет, трохи попалив з нього на пару з сусідським хлопчиком за кілька днів до вбивства. А потім приніс зброю в школу і зробив вісім пострілів.

Так ось, за даними ФБР, для середньостатистичного офіцера поліції нормальним вважається, коли з п'яти куль в ціль попадає одна. Маніяк, який минулого літа проник в дитячий садок в Лос-Анджелесі, зробив сімдесят пострілів. П'ять діточок постраждали. А цей хлопець випустив вісім куль і жодного разу не промахнувся! Вісім куль - вісім жертв. З них п'ять попадань в голову, інші три - у верхню частину тулуба. Вражаючий результат!

Я навчав техаських рейнджерів, каліфорнійських поліцейських, які патрулювали швидкісні траси. Навчав батальйон «зелених беретів». І ніколи, ніде - ні в поліції, ні в армії, ні в кримінальному світі - не було таких досягнень! А адже це не відставний рейнджер типу мене. Це чотирнадцятирічний хлопчина, до того часу не тримав зброї в руках! Звідки у нього така неймовірна, безпрецедентна влучність? Причому, як відзначають усі свідки трагедії, він стояв, як укопаний, палячи прямо перед собою, не ухиляючись ні вправо, ні вліво. Таке враження, що він методично, одну за одною, вражав цілі, що з'являлися перед ним на екрані. Як би грав у свою погану комп'ютерну гру!

Це ж неприродно: випустити в противника всього одну кулю! Природно стріляти, поки противник не впаде. Будь мисливець або військовий, який побував в бою, скаже вам, що поки не підстрелиш першу мету і вона не впаде, на іншу не перемикаєшся. А чому вас навчають відеоігри? Один постріл - одна жертва, а за попадання в голову ще і бонуси.

Спід: У мене по ходу нашої розмови виник ось яке питання. Ви, напевно, чули про скандал, пов'язаний з «Покемоном», Пам'ятаєте? У 1997 році ... Процитую тодішній заголовок з «Нью-Йорк Пост»: «Японське телебачення відмінило показ ...»

Гроссман: Так-так, я читав про це ...

Спід: У вівторок увечері шістсот дітей було доставлено в лікарню з епілептичними припадками після перегляду мультфільму. На наступний ранок - ще сто. Тоді пропонувалися різні пояснення того, що сталося, але жодне не прояснило по-справжньому суті. Що ви про це скажете?

Гроссман: На цей рахунок недавно були зроблені заяви ... якщо не помиляюся, Американською Асоціацією Медиків ... Творці мультфільму використовували мигання різноколірних картинок з такою частотою, яка може викликати у дітей напад епілепсії. У цій галузі зараз йдуть активні пошуки, на які витрачаються мільярди доларів. Підбираються частоти, кольору, ритм мигтіння кадрів - все необхідне, щоб скоріше "підсадити" дітей на телеголка. На це кинуті всі зусилля, задіяні всі досягнення сучасної науки. Тут вони, правда, злегка переборщили і зганьбилися. Але в менших масштабах подібні речі робляться щодня!

Поділюся з Вами деякими знаннями про телебачення. Нам достеменно відомо, що існує найтісніший зв'язок між пристрастю людини до телевізора і ожирінням. Про це повідомляли головні новинні канали, і ніхто цього поки не спростував. У чому тут справа? По-перше, така людина стає залежним від телебачення. Кліпова зміна кадрів викликає залежність, аддикцию. А образи насильства діють на дитячу психіку як найсильніший наркотик. Діти не можуть їх позбутися, швидко стають залежними.

Тепер про ожиріння. Тут фокус не тільки в тому, що людина, що прилип до телевізора, веде сидячий спосіб життя. Найбільш творчі, винахідливі, розумні люди Америки за величезні гроші переконують вас і ваших дітей, як добре переїдати. Вони підбирають

потрібні частоти, потрібні кольори, потрібні екранні образи, щоб ви накупили більше солодкого. А це загрожує вже не тільки різким зростанням ожиріння, але і зростанням дитячого діабету! Він теж значною мірою обумовлений телебаченням.

Але і це ще не все! Є багато даних про вплив телебачення на розвиток анорексії і булімії. Наприклад, на Самоа і в інших таких райських куточках ніхто не чув про такі психічних захворюваннях, поки туди не прийшло західне телебачення, а з ним - спотворений, збочений Америкою еталон жіночої краси. А як тільки прийшов - тут же з'явилися дівчатка, які в буквальному сенсі слова морили себе голодом, намагаючись відповідати американським стандартом.

Анорексія, булімія, ожиріння - таких масових проблем в дитячо-підлітковому середовищі раніше не існувало! Це нові чинники нашого життя.

А є й зовсім ще не вивчене захворювання - синдром гіперактивності з дефіцитом уваги. Однак навіть ті дані, що вже є, свідчать про потужний вплив телебачення на розвиток у дітей цієї хвороби. Уявіть собі дитину, яка і так-то погано вміє фіксувати увагу. А тут ще телевізор ... Що буде з дітьми, які проводять життя перед телеекраном, сидять перед ним, як приклеєні, товстіють ... Мізки їх забиваються кліповим образами. А потім в 5-6 років, коли їх віддають в школу, вчитель починає щось пояснювати, а діти вже не сприймають розмірене усну мову, вони звикли до швидкої зміни кадрів, їм хочеться натиснути на пульт, перемкнути канал ... Все, вони вже необучаеми.

Ми починаємо напихати їх пігулками. Спершу самі посилюємо їх стан, плюємо на рекомендації Американської Академії педіатрів, Асоціації Медиків та інших компетентних організацій, які попереджали нас: «Не робіть цього!» А коли діти злітають з котушок, підсаджуємо їх на таблетки! Ось і виходить кошмар.

Говорячи про «Покёмонах», ми не сказали найголовнішого. Так, телевізійники посилено маніпулюють дитячою свідомістю, спеціально так підбираючи образи, кольори і частоту зміни кадрів, щоб перетворити телебачення у найсильніше психоактивну речовину, від якого у дітей розвивається наркотична залежність. Але я хочу особливо підкреслити, що в основі цієї залежності лежить насильство. Дітей напихають жорстокістю, а жорстокість, як і нікотин, викликає звикання. І як у нікотину, у неї є побічні ефекти. Це страхи, підвищена агресивність і, як наслідок, особливо тяжкі злочини.

Спід: Схоже, ви не піддалися на пропаганду «Ініціативи проти насильства», активісти якої запевняють, що є діти з природженою жорстокістю. І що якщо їх вчасно виявити, тоді буде легко знаходити злочинців. У Вірджинії навіть почали будувати тюрми «на виріст», заздалегідь збільшуючи число камер в розрахунку на майбутній приріст чисельності злочинців з цієї категорії населення.

Гроссман: Я скажу так: можливо, какой то крихітний відсоток населення дійсно схильний до жорстокості. Я цього не стверджую, а просто роблю допущення. Але тоді цей відсоток не повинен змінюватися з плином часу, з покоління в покоління. Адже вроджені особливості - це якийсь стандарт, щось стабільне, нормальне. Як будь-які генетичні відхилення. Але коли ви бачите вибух насильства, має сенс припустити, що з'явився новий фактор, що впливає на природний хід речей. І запитати себе: «Що це за фактор? Яка змінна змінила константу? »

Зрозумійте одну просту річ: у розмові про тяжкі злочини зараз безглуздо спиратися на статистику смертності. Сучасні медичні технології дозволяють з кожним роком рятувати все більше людей. Рана, від якої в Другу Світову війну вмирало дев'ять чоловік з десяти, у в'єтнамську кампанію вже не вважалася смертельною. Вже тоді дев'ять чоловік з десяти, по лучівшіх подібні поранення, залишалися живі. Якби ми жили, як в 30-ті роки прош лого століття, коли пеніцилін, автомобілі, телефон були доступні далеко не всім, смертність від злочинів була б у десять разів вище, ніж зараз. Краще аналізувати статистику спроб вбивства. У цьому плані, з поправкою на приріст населення, рівень тяжких злочинів в середині 2000-х зріс у порівнянні з серединою 50-х в 7 разів. В останні пару років він трохи знизився - в основному, за рахунок п'ятикратного збільшення тюремних термінів та успіхів в економіці - але все одно ми в 6 разів частіше намагаємося вбити один одного, ніж в 1957 році. І не тільки ми. У Канаді, в порівнянні з 1964 роком, число спроб вбивства зросла в 5 разів, а замахів на вбивство (у нас такої класифікації немає) - в 7. За даними Інтерполу, за останні 15 років число тяжких злочинів в Норвегії та Греції збільшилася майже в 5 разів, в Австралії та Новій Зеландії - майже в 4. У Швеції з тієї ж категорії злочинів зростання триразовий, а в семи інших європейських країнах - дворазовий.

Причому в таких країнах, як Норвегія, Швеція і Данія, рівень тяжких злочинів зберігався незмінним майже тисячу років! Такого, щоб тяжкі злочини зросли в 2, а то і в 5 разів, всього за 15 років, взагалі не спостерігалося! Це небувалий випадок. Так що обов'язково потрібно запитати себе, що за новий інгредієнт з'явився в старому «компоті». І зрозуміти, що цей інгредієнт ми додали самі. Ми ростимо вбивць, ростимо соціопат.

У Японії за один 1997 рівень підліткової злочинності зріс на 30%. В Індії за 15 років кількість вбивств на душу населення подвоїлося. Подвоїлося всього за 15 років! Тільки уявіть собі, що це означає для такої багатонаселеної країни! В чому справа? А в тому, що незадовго до цього в кожній індійському селі з'явився телевізор, і жителі стали вечорами збиратися, дивитися бойовики та іншу американську погань. Та ж сама історія сталася в Бразилії та Мексиці. Там теж вибух злочинності. Вони везуть до нас звичайні наркотики, а ми до них - електронні. І ще невідомо, які наркоторговці гаже. Коли президента американського телеканалу CBS запитали після бійні в Літтлтоні, чи причетні до пригоди засоби масової інформації, він відповів: «Якщо хтось думає, що мас-медіа тут ні при чому, то він повний ідіот».

Стало бути, вони знають! Знають, що роблять - і все одно продовжують торгувати, як наркобарони, смертю, жахом, деструктивними ідеями. Купка людей на цьому збагачується, а вся наша цивілізація опиняється під загрозою. Згадаймо ієрархію потреб за Абраму Маслоу. В основі нашої цивілізації лежить потреба в захисті і безпеки. Поведе фундамент - обрушиться вся будівля. Перефразовуючи Маслоу, можна сказати: «Заради безпеки люди пожертвують всім, навіть свободою». Якщо настануть зовсім вже важкі часи, люди підуть на все, лише б їх дітей, які не різали, як поросят, на вулицях. Вони почнуть пригнічувати меншини, винищувати маргіналів, поступляться громадянськими свободами. Зроблять все, що в їх силах.

Спід: Ви багато їздите по країні. Скажіть, у нас багато хто готовий боротися з відеоімперіей? Я маю на увазі, легальними методами.

Гроссман: Якщо говорити про агресивні відеоіграх, то багато американців проти їх застосування навіть в поліції і в армії. А вже з приводу дітей взагалі не може бути різнодумства: дітям вони не потрібні. Тепер про те, як нам слід діяти. По-перше, ми повинні людей освічувати. По-друге, вдосконалювати законодавство. Я завжди кажу: «Коли заходить мова про захист дітей, навіть самі ліберальні з нас розуміють, що закони необхідні». Потрібні закони, що забороняють дітям мати зброю? - Звичайно, потрібні. Потрібні закони, що забороняють продавати дітям тютюн, спиртне, порнографію? Так звичайно. З цим ніхто не сперечається. Тепер скажіть: у реальності діти при бажанні можуть роздобути у нас порнографію, сигарети або алкоголь? - Безумовно, можуть. Але чи означає це, що закони марні? - Ні, не означає. Закони потрібні, але це лише частина вирішення проблеми.

Нам необхідно взяти систему градацій, вже розроблену індустрією відеоігор, і просто її вдосконалити. А то виходить, що порноділки згодні із забороною продавати порнографію дітям, виробники сигарет, спиртного, зброї теж не оспорюють такі заборони щодо дітей, і тільки виробники агресивної відеопродукції не згодні. Вони кажуть: «Ми продаємо гри, тому що люди їх купують. Цього добра так багато, тому що американцям воно потрібно. Ми просто підкоряємося законам ринку ».

Але насправді це зовсім не закони ринку, а логіка наркоторговців і сутенерів. Хоча навіть наркоторговці і сутенери зазвичай не лізуть до маленьких дітей.

Крім того, за медіанасілія треба штрафувати. Так, за конституцією ми маємо право пити спиртне. У нас є спеціальна поправка, яка скасувала «сухий закон». І право на носіння зброї у нас є. Але ніхто не каже, що наші конституційні свободи в області носіння зброї або споживання алкоголю поширюються на дітей. Права продавати дітям спиртне або револьвери у нас немає. Нам абсолютно необхідно відрегулювати систему штрафів в цій області, інакше нас чекає купа проблем.

І третя міра, крім освіти і законодавства, це судові позови. Після вбивства в Падуке федеральний уряд пред'явило виробникам комп'ютерних ігор позов на 130 млн. Доларів. І судовий процес розвивається цілком успішно.

Зараз такого роду позови затіваються по всій Америці. У нас найнадійніші автомобілі, найнадійніші літаки, найбезпечніші у світі іграшки, тому що якщо нам починають збувати неякісний товар, ми зчиняє фірмам судові позови. Тому ми просто зобов'язані впливати на виробників ігор і донести цю думку до пересічних американців.

Переклад з англійської Т. Л. Шишов